Choose your languages
Settings → Languages separates the interface, scripture and guide language. Each can use English, Hindi or Sanskrit.
← About Gita Within
Gita Within support
Help with your reading, your daily practice and the words you choose to keep.
A few useful places to begin
Continue your daily path
Today follows your active path. Choose your daily path lets you switch plans and keep your recorded progress.
Keep a personal backup
Settings → Encrypted backup saves a password-protected file you can restore on another device. Keep both the file and password.
How can we help?
Answers for Gita Within 0.6 on iPhone and iPad, including source editions, local data and the meditation timer.
The first launch asks for your language, a goal and a daily rhythm of 3, 5 or 10 minutes. It suggests a starting path. Open Today to continue its next step, or explore the reader and learning library at your own pace. Your daily time choice is a preference, not a deadline.
Text sources and credits
Historical editions retain their wording and verse numbering. The app’s original study prompts are presented separately from the scripture.
Sanskrit and English · Annie Besant, 1922
The Bhagavad-Gita, or The Lord’s Song, fourth edition. The public-domain source is transcribed by Wikisource contributors; the transcription is reused under CC BY-SA 4.0. Source wording, numbering and footnotes are retained.
Visit the source and creditsHindi · Madhavrao Sapre, translating Bal Gangadhar Tilak
The historical Hindi translation first appeared in 1917. The app uses the text transcribed by Novoverse, whose credits identify a 1933 edition and whose terms permit reuse of the text. The Hindi edition’s chapter 13 numbering is preserved.
Visit the source and creditsWikisource transcription license: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. For source text corrections, include the chapter, verse and edition in your message below.
Contact the developer
Include your device model, iOS or iPadOS version, app version and the steps that led to the issue. For text questions, include the verse reference and reading language. You can write in English or Turkish.
Please keep private reflections, backup files and backup passwords out of your first message. We do not receive your personal library automatically. A feedback draft saved inside the app stays on your device; this form sends your request to us under the website privacy policy.